Lirik lagu: Kau T'rima Kuasa.
kau t'rima kuasa Roh Kudus yang turun ke atasmu,
dan kamu jadi saksiKu, pelaku FirmanKu,
saksiKu di Yerusalem, Yudea dan Samaria,
dan hingga ujung dunia, ujung dunia.
sumber lirik: Kidung.co/Nyanyikanlah_Kidung_Baru_%28NKB%29_105_-_%27Kau_T%27rima_Kuasa
Lagu ini berdasarkan ayat Kisah Para Rasul 1:8. Mari kita lihat tampilan ayatnya dalam 3 versi terjemahan (IBIS, ITB dan KJV).
Acts 1:8
(IBIS) Tetapi kalian akan mendapat kuasa, kalau Roh Allah sudah datang kepadamu. Dan kalian akan menjadi saksi-saksi untuk-Ku di Yerusalem, di seluruh Yudea, di Samaria, dan sampai ke ujung bumi."
(ITB) Tetapi kamu akan menerima kuasa, kalau Roh Kudus turun ke atas kamu, dan kamu akan menjadi saksi-Ku di Yerusalem dan di seluruh Yudea dan Samaria dan sampai ke ujung bumi."
(KJV) But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
No comments:
Post a Comment